Preisliste Unterkunft Saison 2020 Price list for season 2020
Die Preise gelten für den Zeitraum vom 1. 5. 2019 bis zum 30.9. 2020 Prices are valid for the period from 1. 5. 2019 to 30.9. 2020
Unterkunft in Bungalows
Accommodation in bungalows
Bungalow HANYKA 2L
2-bettbungalow in
Doppelhaushälfte mit gemeinsamer Terrasse
double room in semi-detached house with shared terrace
400 CZK /
per Nacht
per night
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
480 CZK /
Nacht, Night
Bungalow LADA 3L
3-bettzimmer mit eigener Veranda mit einem Zustellbett
Triple cottage with its own veranda with one extra bed
600 CZK /
per Nacht
per night
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
720 CZK /
Nacht, Night
Bungalow LADA 4L
4-bettzimmer mit eigener Veranda
four-bed cottage with private veranda
800 CZK /
per Nacht
per night
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
960 CZK /
Nacht, Night
Bungalow / Storey cottage FLORA 4L
Geschossiges 4-bettzimmer
storeyed four-bed cottage
950 CZK /
per Nacht
per night
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
1140 CZK /
Nacht, Night
Bungalow FLORA 6L
Geschossiges 6-bettzimmer
storeyed six-bed cottage
1200 CZK /
per Nacht
per night
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
1440 CZK /
Nacht, Night
PIVOVARSKÁ CHATA
Geschossiges 5-bettzimmer, außerhalb des Campingplatzes,
direkt am großen Babylon Teich
Storey five-bed cottage outside the campsite, right by the large
Babylon Pond
Transitunterkünfte (dh nur eine Nacht) sind nicht möglich
transit accommodation (ie only one night) is not possible
1000 CZK /
per Nacht
per night
Zustellbett, Extra-bed
Preis für Transitunterkunft (dh nur eine Nacht)
price for transit accommodation (ie only one night)
150 CZK /
per Nacht
per night
180 CZK /
Nacht, Night
UNTERKUNFT ZELTE, WOHNWAGEN, dienstleistungen
- - -
ACCOMMODATION
IN TENTS, CARAVANS, services
- - -
ACCOMMODATION IN TENTS, CARAVANS, services
ZELT FÜR 1 BIS 3 PERSONEN
TENT FOR 1 TO 3 PERSONS
80 CZK /
per Nacht, per night
ZELT FÜR 4 UND MEHR PERSONEN
TENT FOR 4 AND MORE PERSONS
100 CZK /
per Nacht, per night
KARAVAN - Wohnwagen
CARAVAN - Motor house
120 CZK /
per Nacht, per night
WOHNWAGEN / Übernachtungswagen /
LIVING CAR / car adapted for overnight stay /
120 CZK /
per Nacht, per night
Erwachsene Person
Adult person
50 CZK /
per Nacht, per night
Kind von 5 bis 15 Jahren
Child from 5 to 15 years
30 CZK /
per Nacht, per night
Person, die im Freien schläft. Person, die in einem PKW schläft
A person sleeping under the open sky. A person sleeping in a passenger car
110 CZK /
per Nacht, per night
Auto
Passenger car
50 CZK /
per Nacht, per night
Motorrad
Motorcycle
40 CZK /
per Nacht, per night
Bus, Minibus
120 CZK /
per Nacht, per night
Trailer
40 CZK /
per Nacht, per night
Hund, Katze
dog, cat
50 CZK /
per Nacht, per night
Verbindung elektro strom
Mains electricity supply
80 CZK /
per Nacht, per night
Heißluftgebläse für die Heizung
Hot air fan for additional heating
50 CZK /
per Nacht, per night
Kühlschrank
Fridge
50 CZK /
per Nacht, per night
Rekreation Ortsgebühr - Kurtaxe
Recreation fee
Die Erholungsgebühr von 17 CZK wird nicht unter 18 Jahren und über 65 Jahren gezahlt
The recreational fee of 17 CZK does not pay under 18 and over 65 years
17 CZK /
per Nacht, per night